A UNIÃO EUROPEIA E O SÉCULO XXI

Sob o ponto de vista cultural, parece claro, que um obstáculo chave são as barreiras linguísticas, que se perpetuarão, segundo os padrões de pensamento actuais.
Copnsiderando que a União Europeia será sempre uma «Torre de Babel», para superar este aspecto há que agilizar as traduções dos produtos culturais, entre as pessoas com concepções ideológicas quase iguais, muito semelhantes, e compatíveis, porque mais que a língua o que une as pessoas são as concepções ideológicas.
Uma determinada concepção do Mundo, uma determinada concepção ideológica une muitíssimo mais as pessoas que a língua.