MADELEIENE MCCANN – DÚVIDAS E CONTRADIÇÕES TAMBÉM REFERENCIADAS PELA IMPRENSA INGLESA

« Madeleine book notes the 'contradictions'


Ned Temko
Sunday November 4, 2007
The Observer
Madeleine McCann's parents face fresh questions over the four-year-old's disappearance raised in a book by two Portuguese crime reporters.
Details of Maddie 129, by Hernani Carvalho and Luis Maia and due to appear on Friday, emerged as Kate and Gerry McCann prepared for a church service near their home in Rothley, Leicestershire, to mark six months since their daughter disappeared.
The book's title is based on the 129 days between 3 May, when Madeleine went missing, and the McCanns' return to Rothley after being named as official arguidos, or suspects, by Portuguese police. Maia said the book draws on interviews with police, lawyers, psychologists and others to present a picture of 'contradictions and unanswered questions' in the parents' and their holiday companions' account of what had happened.


'The message is that the case just doesn't add up,' said a representative of the book's publishers. »

(In «The Observer»-«The Guardian»)